En España, Enjuician al Juez Baltasar Garzón, Campeón de los Derechos Humanos

Judge Baltisar Garzón

Judge Baltisar Garzón/foto Samuel Sánchez, 07-04-2010, El País

El Observador Incisivo

El gran campeón de los derechos humanos y del ejercicio de la jurisdicción universal en materia de derechos humanos, Magistrado Baltasar Garzón, a sido enjuiciado en juicio penal por auto de juez motivado por grupos de derecha. por supuesto abuso de poder y violación de la ley de anistía en examinar asuntos relacionados con la guerra civil en España. 

Garzón apleló el auto ante el Tribunal Supremo.

En su editorial del 8 de abril de 2010, el New York Times opina:

EDITORIAL: UNA INJUSTICIA EN ESPAÑA

El más conocido juez de investigación de España, Baltasar Garzón, ahora es procesado en un caso políticamente gobernado que debería de haber sido arrojado fuera de los tribunales.

El Juez Garzón es acusado de ignorar una ley de amnistía de 1977 cuando decidió investigar la desaparición de más de 100.000 personas durante la guerra civil de España en los años 1930 y la década de la represión franquista que la siguió. Los cargos fueron llevados por dos grupos de extrema derecha, que temen una investigación abierta de los registros de la época de Franco. Lamentablemente, uno de los magistrados de los compañeros del Sr. Garzón sostuvo la queja y los cargos formales esta semana.

Como resultado, ahora Garzón será suspendido de sus funciones mientras es espera el juicio. Si fuera declarado culpable, él podría ser impedido del banquillo por hasta 20 años, terminando una carrera dedicada a responsabilizar a los terroristas y dictadores por sus crímenes. Eso podría complacer a sus enemigos políticos, pero sería una parodia de justicia.

Los crímenes reales en este caso son las desapariciones, no el de la investigación de Sr. Garzón . Si, como parece probable, estos fueran crímenes de lesa humanidad bajo el derecho internacional, la amnistía de 1977 de España no podría legalmente absolverles. Los sospechosos están todos muertos, y el Sr. Garzón detuvo hace mucho tiempo su investigación, pasando el expedientes a la jurisdicción de los tribunales españoles locales en las áreas donde las víctimas fueron exhumadas.

Sr. Garzón es un valiente y controvertido [juez de instrucción] que ha hecho muchos enemigos a través de los años. Ha llevado casos contra terroristas vascos, y del Al Queda, políticos españoles poderosos, dictadores latinoamericanos y matones de la mafia rusa.

Casos de alto perfil, como su intento de llevar a juicio al ex dictador chileno Augusto Pinochet, lo atráen, y a veces se sobrepasa. Pero su objetivo consistente ha sido de denegar la impunidad a los poderosos y de ampliar el alcance del derecho internacional de los derechos humanos.

Debe permitirse que Sr. Garzón reanude ese trabajo a la brevedad posible. España necesita una explicación honesta de su problemático pasado, no la persecución de quienes tienen el valor de exigirlo.

El Observador Incisivo

The Trenchant Observer
www.trenchantobserver.com
E-mail: observer@trenchantobserver.com
Twitter: www.twitter.com/trenchantobserv

Comments are invited, in any language. If in a language other than English, please provide an English translation. A Google translation will be sufficient.

About the Author

The Observer
"The Trenchant Observer" is an international lawyer who has taught International Law, Human Rights, and Comparative Law at major U.S. universities, including Harvard, Brandeis, the University of Pittsburgh, and the University of Kansas, and who has also been a visiting professor at the University of Costa Rica Law Faculty in San José. He is a former staff attorney at the Inter-American Commission on Human Rights of the Organization of American States (IACHR), where he was in charge of Brazil, Haiti, Mexico and the United States, and also worked on complaints from other countries including Argentina, Chile, Uruguay, El Salvador, Nicaragua, and Guatemala. As an international development expert, he has worked on Rule of Law, Human Rights, and Judicial Reform in a number of countries in Latin America, the Caribbean, Africa, the Middle East, South Asia, and the Russian Federation. In the private sector, the Observer has worked as an international attorney for a leading national law firm and major global companies, on joint ventures and other matters in a number of countries in Europe (including Russia and the Ukraine), throughout Latin America and the Caribbean, and in Australia, Indonesia, Vietnam, China and Japan. The Trenchant Observer provides an unfiltered international perspective for news and opinion on current events, in their historical context, drawing on a daily review of leading German, French, Spanish and English newspapers as well as the New York Times, the Wall Street Journal, the Washington Post, and other American newspapers, and on sources in other countries relevant to issues being analyzed. The Observer speaks fluent English, French, German, Portuguese and Spanish, and also knows other languages. He holds a Doctor of Law (J.D.) and Master of the Science of Law (J.S.M.) from Stanford University, and a Doctor of Juridical Science (S.J.D.) in International Law from Harvard University. As an undergraduate, he received a Bachelor of Arts degree from Stanford University, where he graduated “With Great Distinction” (summa cum laude) and received the James Birdsall Weter Prize for the best Senior Honors Thesis in History. In addition to having taught as a Lecturer on Law at Harvard Law School, the Observer has been a Visiting Scholar at Harvard University's Center for International Affairs (CFIA). His fellowships include a Stanford Postdoctoral Fellowship in Law and Development, the Rómulo Gallegos Fellowship in International Human Rights awarded by the Inter-American Commission on Human Rights, and a Harvard MacArthur Fellowship in International Peace and Security. Beyond his articles in The Trenchant Observer, he is the author of two books and numerous scholarly articles on subjects of international and comparative law. Currently he is working on a manuscript drawing on the best articles that have appeared in the blog.

Comments are closed.