article 42